The historic Capawock Theater, operating since 1913 in Vineyard Haven on Martha’s Vineyard